Within the fronds of this Ecklonia radiata, we share important Indigenous kelp forest stewardship teachings.
Respect - naʔtíxʷ in Klallam - begins with listening—to elders, to the place, to our non‑human kin. Reciprocity - Manaakitanga in Māori, Isda ad dii gii isda in the Haida dialect X̱aayda Kil - means we give back as we receive. Gina ’waadlux̱an gud ad kwaagid in the Haida dialect X̱aayda Kil encompasses reciprocal relationships between people and nature. Ubuntu, a South African Xhosa value which directly translates to “humanity,” holds a deeper meaning expressed by the saying “Umntu ngumntu ngabantu,” which roughly translates to “I am because you are, we are because all else is.” This illuminates the reciprocal relationship that Indigenous peoples have with local places, and the privilege humanity holds to be the only species bestowed upon the ability to respond: responsibility in our stewardship. Responsibility - inafa’maolek in Chamorro - means committing to accountability to human and non-human relations in an ecosystem. In Ghanian, the proverb Samkoffa encapsulates the message: “Go back and get it,” or, “To know where you go, you must know where you came from.” The wisdom of the future of restoring kelp ecosystems lies in the past.